Prilosec - 普立洛塞

Overview - 概述

Prilosec (omeprazole) is a proton pump inhibitor (PPI) that reduces the amount of acid produced in the stomach. It is used to treat various acid-related digestive conditions.

普立洛塞（奥美拉唑）是一种质子泵抑制剂（PPI），可减少胃中产生的酸量。它用于治疗各种与酸相关的消化系统疾病。

Uses - 用途

• Heartburn treatment - 胃灼热治疗
• Acid reflux (GERD) - 胃酸反流（GERD）
• Stomach ulcers - 胃溃疡
• Duodenal ulcers - 十二指肠溃疡
• Zollinger-Ellison syndrome - 佐林格-艾利森综合征

How it works - 作用机理

Omeprazole works by irreversibly blocking the proton pumps in the stomach lining, which are responsible for producing stomach acid. This reduces acid production by up to 90%.

奥美拉唑通过不可逆地阻断胃壁中负责产生胃酸的质子泵来发挥作用。这可以减少高达90%的酸产生。

Important Safety Information - 重要安全信息

Long-term use may increase the risk of certain infections and bone fractures. Regular monitoring may be needed for extended use. Take before meals for best effectiveness.

长期使用可能增加某些感染和骨折的风险。长期使用可能需要定期监测。餐前服用效果最佳。